GlotPress

Translation of Book Review Library: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (194) Translated (185) Untranslated (0) Waiting (9) Fuzzy (0) Warnings (9)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
With the title С названием Details

With the title

С названием
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
On a new line На новой строке Details

On a new line

На новой строке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>With the title</strong> displays the author on the same line as the book title. <strong>On a new line</strong> adds a line break before displaying the author. <strong>Disabled</strong> removes the author from the title entirely. <strong>С названием</strong> - имя автора появиться в той же строке, что и название книги. <strong>На новой строке</strong> - имя автора будет выведено на следующей строке. <strong>Выключено</strong> полностью удаляет имя автора из названия книги. Details

<strong>With the title</strong> displays the author on the same line as the book title. <strong>On a new line</strong> adds a line break before displaying the author. <strong>Disabled</strong> removes the author from the title entirely.

<strong>С названием</strong> - имя автора появиться в той же строке, что и название книги. <strong>На новой строке</strong> - имя автора будет выведено на следующей строке. <strong>Выключено</strong> полностью удаляет имя автора из названия книги.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %1$s Details

%1$s

%1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s by %2$s %1$s автор: %2$s Details

%1$s by %2$s

%1$s автор: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Star Ratings Звездный рейтинг Details

Star Ratings

Звездный рейтинг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Star Звезда Details

Star

Звезда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Search Ratings Искать в рейтинге Details

Search Ratings

Искать в рейтинге
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Popular Ratings Популярные рейтинги Details

Popular Ratings

Популярные рейтинги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Звезды Details

Stars

Звезды
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Rating Редактировать рейтинг Details

Edit Rating

Редактировать рейтинг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Rating Обновить рейтинг Details

Update Rating

Обновить рейтинг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Rating Добавить рейтинг Details

Add New Rating

Добавить рейтинг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
New Rating Name Новое название рейтинга Details

New Rating Name

Новое название рейтинга
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Separate Star Ratings with commas Разделяйте рейтинги запятыми Details

Separate Star Ratings with commas

Разделяйте рейтинги запятыми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chris Reynolds (jazzs3quence)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as